Tampilkan postingan dengan label Jang Na Ra. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Jang Na Ra. Tampilkan semua postingan

Jumat, 20 Januari 2012

Lirik Ost. Dong Yi, Jewel In The Crown >> Cheonaejia ( 천애지아 ) >> Jang Na Ra (장나라)




*****Romanization*****


jeo haneur wi nunmullo geurin baramui soksagim
gubigubi ttaraga geu soge jamdeunda

geurium dahajin geugoseun aryeonhan gieoksog geugoseun
deulkkoccheoreom sarajyeo beorineun haneur kkoc geuriumdeul

neora neora haneuri naeryeora kkumgir gadeug heureuneun sori
neora neora byeolbicdo ollyeo narara
geurium datneunda kkumgireur geotneunda




*****English Translation*****


The green sky above, the winds whispering of tears
Fall asleep in along winding road

Yearning for a place that looked vaguely in memory
Lke the wildflowers that disappear and the longing for the sky that lay

You, you are the sky that filled with flowing dream
You, you are the star that raise and fly
Yearning to walk in the closed dreamy road



*****Hangul*****


하늘위 눈물로 그린 바람의 속삭임
고운 따라가 속에 잠든다

그리움 가진 그곳은 아련한 기억 곳은
들꽃처럼 사라져 버리는 하늘 그리움들

노을아 노을아 늘을 내려라 꿈길 가득 부르는 소리
노을아 노을아 별빛도 울려 날아라

노을아 노을아 하늘을 내려라
꿈길 가득 부르는 소리
노을아 노을아
별빛도 울려 날아라

그리움 닿는다
꿈길을 걷는다



Lirik Ost. Dong Yi, Jewel In The Crown >> Buyonghwa (부용화) >> Jang Na Ra (장나라)




*****Romanization*****



mul ttara gil ttaraseo naseomyeon
gureumeul beot sama barameul beot sama
gaseumeul dallaenda…

du ballo geotgo tto georeogamyeon
mot daheul got eopda..
gaseumsok heotdoen kkum da beorinda..
arari buseojyeora,,,,

sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………
sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………

geu kkocheul ttuiurira
kkocheul ttuiunda

mul ttara gil ttaraseo naseomyeon
kkum ttara dara ttara naseomyeon
gureumeul beot sama barameul beot sama
gaseumeul dallaenda…

du ballo geotgo tto georeogamyeon
mot daheul got eopda..
gaseumsok heotdoen kkum da beorinda..
arari buseojyeora,,,,

sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………

du ballo geotgo tto georeogamyeon
mot daheul got eopda..
gaseumsok heotdoen kkum da beorinda..
arari buseojyeora,,,,

sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………
geu kkocheul ttuiurira………

sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………
sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………
geu kkocheul ttuiurira………

kkocheul ttuiunda
geu kkocheul ttuiurira………



*****Hangul*****

 
따라 따라서 나서면
구름을 삼아 바람을 삼아
가슴을 달랜다

발로 걷고 걸어가면
닿을 없다..
가슴속 헛된 버린다..
알알이 부서져라,,,,

사랑,,사랑.. 시절이 오면
꽃을 띄우리라………
사랑,,사랑.. 시절이 오면
꽃을 띄우리라………

꽃을 띄우리라
꽃을 띄운다

따라 따라서 나서면
따라 다라 따라 나서면
구름을 삼아 바람을 삼아
가슴을 달랜다…

두 발로 걷고 또 걸어가면
못 닿을 곳 없다..
가슴속 헛된 꿈 다 버린다..
알알이 부서져라,,,,

사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………

두 발로 걷고 또 걸어가면
못 닿을 곳 없다..
가슴속 헛된 꿈 다 버린다..
알알이 부서져라,,,,

사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………
그 꽃을 띄우리라………

사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………
사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………
그 꽃을 띄우리라………

꽃을 띄운다
그 꽃을 띄우리라………




Rabu, 18 Januari 2012

Lirik Ost.Baby Faced Beauty >> Maybe Snowman >> Jang Na Ra



****Romanization****
Bakken jigeum barami bureo geu oraejeone baramcheoreom barami bureo
Neon mengoseul bogo naega neol barabodeongeunal cheoreom barami bureo

suljaneul deun neoui moseubgwa gatti isseodo holloideon na
naega sarangeul hamyeon modu irwojindaneun yaegin donghwasok iyagigie

neomu saranghaesseosseo neoneun mollatgetjiman neoreul barabodeon naenuneseon
alsu eopseotni

neomu saranghaetgie hollo neomu manhi saranghaetgie
naneun honja neol geuriwoseo 
 suljaneul deun neoui moseubgwa gatti isseodo holloideon na
naega sarangeul hamyeon modu irwojindaneun yaegin donghwasok iyagigie


neomu saranghaesseosseo neoneun mollatgetjiman neoreul barabodeon naenuneseon
alsu eopseotni

neomu saranghaetgie hollo neomu manhi saranghaetgie
naneun honja neol geuriwoseo

getteun barami bureoheeojideon nalcheoreomneoreul geuriwohan nae maeumeul
jeongmal molatnibarami bureowa neowa saranghadeon geunalcheoreom

Bakken barami bureo naneun Wonderful boy wanna ne buga mworahaedo eonjengan naekkumeul irulgeoya

****Hangul****

밖엔 지금 바람이 불어 그 오래전에 바람처럼 바람이 불어
넌 먼곳을 보고 내가 널 바라보던 그날 처럼 바람이 불어

술잔을 든 너의 모습과 같이 있어도 홀로이던 나
내가 사랑을 하면 모두 이뤄진다는 얘긴 동화속 이야기기에

너무 사랑했었어 너는 몰랐겠지만 너를 바라보던 내눈에선
알수 없었니

너무 사랑했기에 홀로 너무 많이 사랑했기에
나는 혼자 널 그리워서

술잔을 든 너의 모습과 같이 있어도 홀로이던 나
내가 사랑을 하면 모두 이뤄진다는 얘긴 동화속 이야기기에

너무 사랑했었어 너는 몰랐겠지만 너를 바라보던 내눈에선
알수 없었니

너무 사랑했기에 홀로 너무 많이 사랑했기에
나는 혼자 널 그리워서

같은 바람이 불어 헤어지던 날처럼 너를 그리워한 내 마음을 정말 몰랐니
바람이 불어와 너와 사랑하던 그날처럼

밖엔 바람이 불어 나는


****English Translation****
Now that’s the wind blowing in the wind like a wind blowing on its long
You are seeing far away as the day staring at the wind I love you

Such as making all your glass of wine, which was alone, or even
I love fairy tales and stories, you talk about all the machine have to be done

I loved staring at you, so you may not know it, In my eyes
Know did you notice

I love you so much love so much alone haetgie haetgie
Anyway I missed you, I’m alone

Such as making all your glass of wine, which was alone, or even
I love fairy tales and stories, you talk about all the machine have to be done

I loved staring at you, so you may not know it, In my eyes
Know did you notice

I love you so much love so much alone haetgie haetgie
Anyway I missed you, I’m alone

Hair Presidency as the wind as the day you really do not you know my heart geuriwohan

The wind blew like the day I loved you
That’s the wonderful boy wanna be the wind, I can say who will one day fulfill my dream

Dunia Kecil crybabyzz, A Little Wordl with Great Dreams...Hope you'll enjoy it... Gamsa hamida.....!!!! Annyeong.....!!!!