Drama >> Korea >> Poseidon

Judul: 포세이돈 / Poseidon / Coast Guard Investigasi 9 (CGI9)

Genre: Aksi, romance

Episode: 16

Broadcast : 19 september 2011 - 08 November 2011 on KBS2

Chief Producer: Kwak Ki Won
Producer: Moon Jung Kwang (문성광), Lee So Yeon
Director: Yoo Chul Yong, Oh Sang Won (오상원)
Screenwriter: Jo Kyu Won (조규원)

Alur cerita :

Drama ini adalah kisah dari kehidupan anggota "Coast Guard" Korea (penyelamatan, ancaman terorisme, dan misi khusus lainnya) dan juga kendala mereka dalam kehidupan dan juga cinta. Mereka menggunakan nama Tim Poseidon", sebuah unit pasukan khusus dari Marinir.

Kim Sun Woo yang dikenal trauble maker di sekolahnya membuat perubahan besar dalam hidupnya dengan bergabung ke dalam tim serangan laut khusus yang dikenal dengan nama"Poseidon".

Drama >> Korea >> The Princess' Man

Judul : 공주의 남자 / Gongjooeui Namja

Genre: Period, romance

Episodes: 24

Broadcast : 2011-Jul-20 to 2011-Oct-06 on KBS2
Director: Kim Jung Min
Screenwriter: Jo Jung Joo (조정주)
 

Alur Cerita :

Lee Se Ryung adalah putri sulung dari Pangeran Su Yang. Ia bukanlah tipikal putri keluarga bangsawan pada umumnya, gadis itu sangat menyukai kuda dan selalu mencuri kesempatan untuk menungganginya. Selain kenyataan itu. Ia tetapkan seorang gadis yang cantik, penyayang dan sangat cerdas. Ia juga mempunyai pendirian yang kokoh dan tidak takut menentang halyang dianggapnya salah. Suatu ketika dirinya mendengar pembicaraan tentang rencana perjodohannya dengan Kim Seung Yoo. Tentu saja hal ini membuat gadis itu penasaran mengenai sosok calon suaminya itu.

Se Ryung pun akhirnya memutuskan untuk berpura-pura menjadi Putri Kyung Hye dan mengambil tempatnya di perkulihan (Seung Yoo adalah profesor muda yang khusus bertanggung jawab pada kuliah Putri). Ini menjadi rahasia antara dirinya dan Putri. Namun. Pertemuan itu menjadi awal ketertarikan keduanya. Tanpa sepengetahuan sang putri mereka bertemu diluar istana dalam sebuah insiden saat Se Ryung menunggangi kuda. Mereka menjadi semakin dekat.

Drama >> Korea >> Can You Hear My Heart

Judul : 내 마음이 들리니 / Nae Maeumi Deulrini / Can You Hear My Heart 

Genre : Roman, Melodrama

Episode : 30
Broadcast : 02 April 2011 - 10 Juli 2011 on MBC

Producer: Im Hwa Min
Director: Kim Sang Ho (김상호)
Screenwriter: Moon Hee Jung

Alur Cerita:

Can You Hear My Heart menceritakan tentang masalah keluarga yang lumayan rumit. Cha Dong Joo (seorang pria tuli yang kaya) dan Bong Woo Ri (seorang wanita miskin yang tinggal dgn nenek dan ayah tirinya yang keterbelakangan mental).

Awalnya Cha Dong Joo adalah pria yang mempunyai pendengaran yang normal, bahkan ia pandai memainkan piano. Ia adalah cucu tunggal dari pemilik perusahaan WK Group. Namun Ia kehilangan pendengarannya karena suatu kecelakaan. Saat ia memanjat lewat jendela untuk masuk ke kamarnya, ia melewati jendela kakeknya dan melihat ayahnya membunuh kakeknya dengan cara mencabut oksigen kakeknya. Dong Ju terjatuh dari lantai atas karena syok. Kepalanya terbentur batu. Ketika sadar Ia sudah kehilangan pendengarannya.

Drama >> Korea >> Scent Of A Woman

Judul: 여인 의 향기 / Yeoineui Hyanggi / Scent of Woman

Genre: Romance, Comedy

Episodes: 16

Broadcast : 23 Juli 2011- 11 September 2011 on SBS
Director: Park Hyung Ki
Screenwriter: No Ji Seol (노지설)

Alur Cerita :

Scent of A Woman menceritakan tentang seorang gadis berumur 34 tahun, Lee Yeon Jae yang divonis menderita kanker kantung empedu, dan waktunya yang tersisa tinggal 6 bulan. Dokter yang menanganinya adalah Chae Eun Suk, teman sekelas Lee Yeon Jae waktu SD yang  sebenarnya telah menyukai Yeon Jae dari dulu.

Lee Yeon Jae merahasiakan kondisinya dari ibu dan teman-temannya. Yeon Jae pun memutuskan untuk berhenti bekerja di perusahaan agen perjalanan "Line Tour" yang selama ini telah memperlakukannya lebih sebagai seorang pesuruh dari pada seorang karyawan. Padahal Yoen Jae mempunyai kemampuan  tapi  atasannya tidak menghargai bahkan sering melecehkannya. Ia bertekad menikmati sisa hidupnya yang singkat dengan melakukan hal-hal yg selama ini tidak pernah terwujud.

Yoen Jae kemudian membuat daftar "20 hal yang ingin dilakukannya sebelum meninggal". Salah satunya adalah berhenti kerja dan berlibur ke Okinawa Jepang.

Drama >> Korea >> Heartstring

Judul : 넌 내게 반했어 / Neon Naege Banhaesseo / Heartstring / 페스티벌 / Festival

Genre: Romance, music

Episodes: 15

Broadcast : 2011-Jun-29 to 2011-Aug-18 on MBC
Production Company: JS PICTURES
Chief Producer: Choi Hong Mi
Producer: Lee Jin Suk, Kim Yang
Director: Pyo Min Soo
Screenwriter: Lee Myung Sook

Alur Cerita : 

Lee Shin adalah mahasiswa jurusan musik modern. Ia juga vokalis dan gitaris dari band "The Stupid." yang sangat terkenal di antara mahasiswa. Shin juga dikenal karena ketampanannya, hanya saja dia orang yang  angkuh dan agak dingin. Awalnya dia menyukai Yoon Jung Soo, seorang profesor tari di universitasnya. Namun wanita itu tidak menganggapnya sebagai seorang "pria" tapi lebih kepada seorang adik yang belum dewasa. Shin bertepuk sebelah tangan karena di hati Jung Soo masih ada orang lain yaitu mantan kekasihnya (Kim Suk Hyun), akan tetapi perlahan perasaannya berubah sejak Ia bertemu Lee Gyu Won, seorang gadis dari jurusan musik tradisional. Kakek Gyu Won, Lee Dong Gun, adalah seorang musisi tradisional Korea yang sangat fanatik dan anti-musik modern (Barat). Mencoba hidup sesuai harapan kakeknya, Gyu Won menjalani hari-harinya dengan belajar istrumen musik tradisional Gayageum bersama kelompok musiknya "Wind Flower".

Drama >> Korea >> City Hunter

Judul : 시티헌터 / City Hunter

Genre : Romance, action

Episode : 20

Broadcast  : 2011-May-25-2011-Juli-28 on SBS
Original work: Manga "City Hunter" by Tsukasa Hojo
Producer: Kim Young Sup
Director: Jin Hyuk
Screenwriter: Hwang Eun Kyung, Choi Soo Jin (최수진) 

Alur Cerita : 

Lee Yoon Sung bekerja di Blue House untuk Tim Jaringan Komunikasi Nasional. Dia lulus dari MIT di AS. Disana Ia bertemu Kim Na Na, seorang gadis yang bekerja sebagai pengawal. Tanpa mereka sadari, mereka saling jatuh cinta. Meskipun Yoon-Sung selalu mengingatkan pada dirinya sendiri untuk tidak jatuh cinta. Karena Ia disana demi suatu misi balas dendam untuk ayahnya.

Sasaran Yoon Sung adalah lima orang yang bertanggung jawab pada "Operasi Sapu Bersih " di Perairan Korea Utara. Ayahnya termasuk salah satu dari ke-21 anggota tim militer khusus yang menjalankan tugas, dan mereka telah dikhianati. Lima pejabat tinggi Korea Selatan  itu berubah  pikiran memutuskan untuk menghabisi ke-21 anggota pasukan khusus itu. Lee Jin-pyo yang menjadi sa. Jin pyo akhirnya membawa lari bayi sahabatnya Park Moo Yul yang tewas ke Thailand, disana Ia membesarkannya dengan didikan militer yang sangat keras. Bayi itu adalah Yoon Sung.

Setelah tujuh tahun di AS, Yoon Sung kembali ke Korea demi misinya. Namun tujuan balas dendamnya bukanlah kematian kelima petinggi itu, Ia hanya ingin memberikan sesuatu yang menyakitkan. Hal ini bertentangan dengan ayah angkatnya (Lee Jin pyo), yang ingin menghabisi nyawa kelimanya.

Drama >> Taiwan >> In Time With You

Judul : 我可能不會愛你 / Wo Ke Neng Bu Hui Ai Ni/In Time With You/I May Not Love You

Genre: Romance

Episodes: 13

Broadcast period: 2011-Sep-18 to 2011-Des-11 on GTV
Producers: Xue Sheng Ten (薛聖棻), Chen Zhi Han 陳芷涵
Director: Qu You Ning
Scripwriter: Xu Yu Ting (徐譽庭) Opening theme song: Hai Shi Hui (還是會) by William Wei 韋禮安 
Ending theme song: Chi Bang (翅膀) by Ariel Lin

Insert songs:
Xuan Zhuan Men (旋轉門) by Aggie Hsieh
Wo Bu Hui Xi Huan Ni (我不會喜歡你) by Bo-Lin Chen
Pu Tong Peng You De Peng You (普通朋友的朋友) by Tsai Chang Hsien
Dian Qi Jiao Jian Ai (踮起腳尖愛) by Hong Pei Yu 洪佩瑜  

Sinopsis :

Drama Taiwan ini mengisahkan tentang Cheng You Cing dan Li Da Ren. Cheng You Cing adalah seorang wanita yang cantik dengan karir yang mapan. Ia bekerja pada sebuah perusahaan yang memproduksi sepatu. Sayangnya, kehidupan asmaranya tidak sesukses karirnya. Dan Li Da Ren adalah seorang pria tampan yang telah menjadi sahabat Cheng You Cing selama 14 tahun terakhir, sejak mereka duduk di bangku SMA. Walaupun awalnya, mereka, bahkan tidak pernah akur dan bisa dikatakan saling bersaing di kelas.

Li Da Ren mengirimkan sebuah email kepada Cheng You Cing di hari ulang tahunnya yang ke-30 tentang “gejala-gejala penuaan”. Yang tak dapat diterima You Cing dimana Da Ren mengumpamakan dirinya seperti sebuah arak yang manis yang akan menjadi lebih baik seiring bertambahnya usianya, sedangkan You Cing seperti buah anggur yang akan mengering di usia senja. Tentu saja You Cing menjadi sangat peka dan akhirnya kedua sahabat ini sepakat bertaruh untuk melihat siapa diantara mereka yang menikah duluan sebelum menginjak usia 35 tahun.

Drama >> Korea >> My Princess

Judul : 마이 프린세스 / My Princess
Genre: Romance, Comedy
Episodes: 16
Broadcast : 05 Januari 2011 - 24 Februari 2011 on MBC
Director: Kwon Suk Jang
Screenwriter: Kim Eun Sook, Jang Young Shil (장영실) 

 

Alur Cerita :

Lee Seol (Kim Tae-Hee) adalah seorang wanita berusia 25 tahun yang memasuki perguruan tinggi terlambat jika dibandingkan dengan anak perempuan lainnya. Ia yang diadopsi ketika berumur 5 tahun ternyata adalah cucu buyut dari kaisar terakhir dinasti Chosun, Kasiar Sunjong dan jati dirinya diungkapkan oleh seorang pemilik Daehan Grup, yang mengenal ayah Lee Seol. Melihat kegigihan Presiden Daehan, hati Lee Seol akhirnya luluh dan ia menerima perannya sebagai seorang putri. Tetapi hal ini menjadikannya harus terkunci di dalam istana dan dipaksa untuk belajar etika sebagai seorang putri.  

Park Hae Young (Song Seung-hun) yang merupakan cucu konglomerat Dae Han terpaksa mengajari Lee Seol demi menghormati keinginan kakeknya. Karena sifatnya yang angkuh, Lee Seol membencinya. Hae Young pun demikian, karena sebenarnya adalah penerus tunggal dari Daehan Grup dan Ia menolak untuk menyerahkan hak perusahaan dan semua asetnya kepada sang Putri.  

Drama >> Taiwan >> Review >> Romantic Princess (2007)

Judul : 公主小妹/Gong Zhu Xiao Mei/我家公主/Wo Jia Gong Zhu /Romantic Princess
Genre: Romance, Comedy
Episodes: 13
Broadcast : 16 September - 9 Desember 2007 on CTV
Director: Lin He Long
Opening Theme Song: "新窩" (Xin Wo) by Fahrenheit and S.H.E 

Ending Theme Song: "不想懂得" (Bu Xiang Dong De) by Angela Chang

Insert songs
"我戀愛了" [I'm In Love] (formerly "我的" [Mine]) by Angela Chang
"能不能勇敢說愛" [Can Bravely Say Love?]　by Angela Chang
"樂園" [Garden] by Angela Chang
"Over the Rainbow" by Angela Chang 

Review :

 

Kembali kita mereview sebuah drama Taiwan yang juga telah tayang di negeri kita, yakni di stasiun RCTI tepatnya tanggal 11 November di tahun yang sama dengan penayangan di negeri asalnya. Buat teman-teman sekalian yang mungkin sudah agak lupa-lupa ingat gimana ceritanya, yuk kita membali merefresh....^^,

Drama komedi romantis ini menceritakan tentang seorang gadis biasa dari keluarga sederhana yang tinggal di sebuah apartement tua, Xiau Mai (Angela Zhang) yang punya impian menjadi seorang putri. Ia selalu bekerja keras dengan optimisme tinggi untuk membiayai kuliah dan mewujudkan impiannya untuk mempunyai rumah besar.

Suatu pagi, ketika Xiau Mai terbangun dari tidurnya, sekelompok pria berpakaian hitam mendatanginya dan memberitahu bahwa dia adalah cucu yang hilang 17 tahun yang lalu dari pemilik perusahaan besar Grup Huang-Pu. Orangtuanya akhirnya mengaku bahwa mereka membelinya yang masih bayi dari seseorang.

Drama >> Korea >> Protect The Boss

Judul : 보스를 지켜라 / Boseureul Jikyeora

Dikenal juga dengan : 보스가 달라졌어요 The Boss Has Changed / 마지막 여비서 The Last Secretary

Genre: Romance, comedy

Episodes: 18

Broadcast : 03 Agustus 2011 - 29 September 2011 on SBS
Chief Producer: Choi Moon Suk
Producer: Lee Sang Baek (이상백)
Director: Son Jung Hyun
Screenwriter: Kwon Ki Young

Alur cerita :

No Eun sul berhasil mendapatkan pekerjaan sebagai sekretaris di salah satu perusahan besar di Korea. Ia bekerja pada seorang boss muda yang memiliki sikap urakan. Tak hanya itu, No Eunsul juga bekerja untuk sepupu Sang Boss yaitu Cha Muwon. Cha Muwon merupakan seseorang pangeran dunia bisnis yang pintar dan memiliki kemampuan hebat. Cha Muwon sangat berambisi mengambil alih perusahaan sepupunya itu.

Sesuatu yang lucu terjadi ketika keduanya sama-sama jatuh cinta pada sekertaris No, dan juga melibatkan Seo Na Yoon, seorang gadis yang dulunya disukai Ji Heon namun belakangan mengejar-ngejar MuWon. 

Drama >> Korea >> Dream High

Judul : 드림 하이 / Dream High

Genre : School, drama, comedy, romance  

Episode: 16

Broadcast : 03 Januari 2011 - 28 Februari 2011 on KBS2
Production : Companies: KeyEast, JYPE, and CJ Media
Producer: Bae Yong Joon, Park Jin Young
Director: Lee Eung Bok
Screenwriter: Park Hye Ryun
 

Alur Cerita : 

Kisahnya tentang enam siswa sekolah menengah seni Kirin Art High School yang berupaya keras demi menggapai impian mereka untuk menjadi bintang dunia. Mereka berasal dari berbagai latar belakang yang berbeda.

Go Hye Mi  adalah siswa yang memilik bakat besar dalam musik klasik, namun harus melupakan impiannya dengan ikut audisi masuk ke sekolah Kirin demi melunasi utang ayahnya. Pada audisi itu Ia gagal. Akan tetapi Ia masih mendapat kesempatan untuk bersekolah di sana sebagai murid khusus bersama dua orang siswa lainnya. Dua siswa itu adalah Song Sam Dong yang berasal dari pedesaan (Awalnya Ia masuk Kirin karena Hye Mi) dan Jin Guk yang meninggalkan rumah dan menumpang tinggal pada orang lain (ayahnya sebenarnya orang kaya, yang terpandang di pemerintahan). Hari-hari di Kirin ternyata tidak mudah untuk mereka jalanai, mereka dipisahkan dalam kelas tersendiri dan tidak dianggap oleh murid lainnya. Apalagi Yoon Baek-Hee yang tadinya teman karib Hye-mi (Hye Mi memang bersalah padanya pada hari audisi). Akhirnya Ia menjadi saingan sengit Hye-mi. Ketidak beruntungan yang lain juga di alami oleh Kim Pil Sook, seorang gadis dengan suara yang begitu merdu namun memiliki masalah dengan berat badannya (obesitas) yang kemudian bergabung ke kelas khusus itu. Mereka bersama-sama berjuang untuk membuktikan bahwa mereka bisa dianggap sama dengan siswa lainnya.

Drama >> Taiwan >> Review >> Westsite Story (2003)

Judul :西街少年 / Xi Jie Shao Nian/Westside Story
Genre: Action / Comedy / Romance
Episodes: 16
Broadcast : 2003 Aug 09 on SET TV
Director: Wu Jin Yuan
Opening theme song: Chuan Shuo by 5566
Ending theme song: Cun Zai by 5566
Insert song: Jian Ao by Tony Sun & Cyndi Wang

Review :

Hmmm…..kali ini kita kembali mereview sebuah serial drama yang telah lama ditayangkan. Kalau tidak salah sekitar Januari 2004 di SCTV. Drama yang diadaptasi dari Komik Taiwan ini dibintangi oleh boyband 5566. Dimana mereka menampilkan aksi yang luar biasa dan sangat keren seperti adegan mengendarai motor dan skateboard. Dua bintang utamanya Tony Sun dan Wallace Huo bahkan sempat cedera akibat terjatuh, namun hasilnya benar-benar memuaskan khan ^^. Berikut saya sedikit mengurai alur ceritanya,

Serial Taiwan yang bercerita tentang kelompok 203 yang pemimpin oleh You Ya Yu, Wang Xing Jie, Feng Ai Sen, dan Liu Jiao Mei.

Bagi beberapa orang setempat mereka dianggap sebagai kumpulan berandalan yang kerap kali membuat keributan. Tapi bagi sebagian yang lainnya, aksi-aksi mereka dianggap sebagai suatu keberanian yang membutuhkan nyali besar, dan menjadi figur pahlawan.

Dalam sebuah kejadian, kelompok You Ya Yu terlibat perselisihan dengan seorang pemuda lain yang tidak kalah hebatnya bernama Xing Wang. Mereka juga kemudian terlibat persaingan untuk merebut cinta Lan Yu Li yang awalnya sempat dibencinya Ya Yu. Yu Li sendiri adalah seorang gadis baik yang berhati bersih dan hidup sesuai dengan aturan ketat yang ditanamkan orang tuanya, sementara Xing Wang adalah seorang anak orang kaya yang kuliah di sebuah universitas terkenal.

Lirik Ost.Flower Boy Ramyun Shop >> Falling In Love >> Yuria

 

****Romanization****

 

cheoeumeneun aniyeonneunde jakku boni jeongi gadeora
naegedo sarangi onda ireon jeok eobseonneunde

moksoriga maeryeokjeogiya
gyesokboni otdo jal ipgo
utneun geu moseubi jeongmal nae mameul ganjirophyeo

oraenmane neukkineun
mallo seolmyeonghal su eomneun i gamjeong
saramdeureun sarangira malhadeonde
  naega sarange ppajyeonnabwa
nae naiga myeochinde gaseumi dugeungeoryeo

sarange naineun eomnabwa
eonjeondan yegodo eomnabwa
eojemanhaedo heuryeotdeon haneuri malgajyeosseo
nae mameul algo inneun geo gata

seonggyeogi cham joheungeo gata
jakkuboni jeongdeungeo gata
ireoda sagochilgeo gata maeilbwado anjillyeo

ireongeon cheoeuminde
mallo seolmyeonghal su eomneun i gamjeong
saramdeureun sarangira malhadeonde
naega sarange ppajyeonnabwa
nae naiga myeochinde gaseumi dugeungeoryeo

nan sarange ppajyeonnabwa

i saranghaedo doelkka
naneun jom duryeounde
naega deo manhi saranghage doelgeo gataseo
i sarang mideobolkka
songneunsem chigo geunyang
eojjeomyeon naega chatdeon isanghyeongingeo gata

saranghage doemyeon da irae
neomu beokcha gaseumi tto tteollyeoonda
oraenmane balgeun nae maeum
bunmyeonghangeon nan jigeum sarange ppajyeonnabwa

sarange ppajyeonnabwa

 

****Hangul****

처음에는 아니였는데 자꾸 보니 정이 가더라
내게도 사랑이 온다 이런 적 없었는데

목소리가 매력적이야
계속보니 옷도 잘 입고
웃는 그 모습이 정말 내 맘을 간지롭혀

오랜만에 느끼는
말로 설명할 수 없는 이 감정
사람들은 사랑이라 말하던데
내가 사랑에 빠졌나봐
내 나이가 몇인데 가슴이 두근거려

사랑에 나이는 없나봐
언제온단 예고도 없나봐
어제만해도 흐렸던 하늘이 맑아졌어
내 맘을 알고 있는 거 같아

성격이 참 좋은거 같아
자꾸보니 정든거 같아
이러다 사고칠거 같아 매일봐도 안질려

이런건 처음인데
말로 설명할 수 없는 이 감정
사람들은 사랑이라 말하던데
내가 사랑에 빠졌나봐
내 나이가 몇인데 가슴이 두근거려

난 사랑에 빠졌나봐

이 사랑해도 될까
나는 좀 두려운데
내가 더 많이 사랑하게 될거 같아서
이 사랑 믿어볼까
속는셈 치고 그냥
어쩌면 내가 찾던 이상형인거 같아

사랑하게 되면 다 이래
너무 벅차 가슴이 또 떨려온다
오랜만에 밝은 내 마음
분명한건 난 지금 사랑에 빠졌나봐

사랑에 빠졌나봐

Lirik Ost.Flower Boy Ramyun Shop >> Someone Like You >> Jung Il Woo

 

****Romanization****

neo ran sa~ram do i reot ge
dasi tto nareul tteo nane

nae seo~tun sarangi neol tteona bonaedo
geu jeo naneun geu ja~rie

ba bo cheoreom utgoitjyo
ba bo cheoreom utgoitjyo

na ije neol jiulsu isseo

ba bo cheoreom utgoitjyo
ba bo cheoreom utgoitjyo

na geu dael bonaeya hagetjyo

neo ran saram na reul tteonaga
nae mameun michildeusi apa

nae mam kkajido neo hana ppunieonneunde
deoneun naegyeote urirangeon eomneunde

ba bocheoreom utgoitjyo
ba bocheoreom utgoitjyo

na i je neoreul jiulsu isseo

ba bo cheoreom utgoitjyo
ba bo cheoreom utgoitjyo

na deo neun amureochi anha

ba bo cheoreom utgoitjyo
ba bo cheoreom utgoitjyo

na i je modu jiulsu isseo

ba bo cheoreom utgoitjyo
ba bo cheoreom utgoitjyo

na deoneun gieongnaji ant a


****Hangul****

너 란 사~람 도 이 렇 게
다시 또 나를 떠 나네

내 서~툰 사랑이 널 떠나 보내도
그 저 나는 그 자~리에

바 보 처럼 웃고있죠
바 보 처럼 웃고있죠

나 이제 널 지울수 있어

바 보 처럼 웃고있죠
바 보 처럼 웃고있죠

나 그 댈 보내야 하겠죠

너 란 사람 나 를 떠나가
내 맘은 미칠듯이 아파

내 맘 까지도 너 하나 뿐이었는데
더는 내곁에 우리란건 없는데

바 보처럼 웃고있죠
바 보처럼 웃고있죠

나 이 제 너를 지울수 있어

바 보 처럼 웃고있죠
바 보 처럼 웃고있죠

나 더 는 아무렇지 않아

바 보 처럼 웃고있죠
바 보 처럼 웃고있죠

나 이 제 모두 지울수 있어

바 보 처럼 웃고있죠
바 보 처럼 웃고있죠

나 더는 기억나지 않 ㅡ 아


****English Translation****

Someone like you always like this
You leave me again
Even my painful love already send you away
I’m still standing at the same place

I’m smiling like a fool, I’m smiling like a fool
I can forget about you now
I’m smiling like a fool, I’m smiling like a fool
I will have to let you go

Because of a person like you who left me
My heart hurts like crazy
In my heart, there is only you
Now, there is nothing between us anymore

I’m smiling like a fool, I’m smiling like a fool
I can forget about you now
I’m smiling like a fool, I’m smiling like a fool
I don’t care anymore

I’m smiling like a fool, I’m smiling like a fool
I can forget about everything now
I’m smiling like a fool, I’m smiling like a fool
I don’t want to remember any of it anymore

Kembali Mengingat Kisah si "Pendekar Pemanah Rajawali"

Mungkin masih kebawa serunya episode tadi, jadinya sekarang saya ingin sedikit mengupas balik tentang kisah si "Pendekar Pemanah Rajawali" yang versi terbarunya telah tayang di Indosiar sejak 8 Desember 2011 yang lalu. 

Legenda Pendekar Pemanah Rajawali sebenarnya diangkat dari novel silat legendaris dengan judul asli Sia Tiaw  Eng Hiong karya Louis Cha yang di Indonesia lebih dikenal dengan nama pena Jin Yong atau Chin Yung pada tahun 1957 dan merupakan bagian pertama dari trilogi. Saking terkenalnya, akhirnya kisah ini diadaptasi dalam berbagai film, serial TV, manga, anime dan sebagainya. Dalam bahasa Inggrisnya, serial ini dikenal dengan nama Legend of The Condor Heroes atau sering juga ditulis The Brave Archer.

Kisahnya dimulai dari dua orang pahlawan, Yo Tiat Sim  (Yang Tie Xin) dan Kwee Siauw Thian (Guo Xiao Tian) yang setia pada Dinasti Song. tapi terbunuh oleh pasukan bangsawan negeri Kim, Wanyen Hong Lie. Istri Kwee Siauw Thian, Li Ping melahirkan seorang putra yang bernama Kwee Ceng (Guo Jing ) di padang rumput Mongolia. Ia tumbuh menjadi pria yang berpikir lambat alias rada-rada bodoh., tetapi tampan dan baik hati. Sedangkan Istri Yo Tiat Sim, Pao Sek Yok (Bao Xi Ruo) terpaksa menjadi istri Wanyen Hong Lie demi membesarkan putranya, Yo Kang (Yang Kang) yang kemudian lebih dikenal dengan nama Wanyen Kang dan digelari pangeran kecil.

Kwee Ceng yang sedang berkelana ke daratan Tiongkok tak sengaja bertemu dengan seorang gadis cantik yang kelak menjadi cinta sejatinya bernama Oey Yong (Huang Rong), yang merupakan putri Oey Yok Su (Yao Shi), si Sesat Timur, pemilik pulau Bunga Persik. Ia juga bertemu dengan Yo Tiat Sim  yang ternyata belum tewas namun hidup dengan menyembunyikan identitasnya.

Lirik ost.flower Boy Ramyun Shop >> Happy >> Yuria

 ****Romanization****

cheot neukkimi neomujoha neol naekkeoro mandeulkkeoya
don't be afraid domanggajima my love

modeun ge neomu wanbyeokhae nae gaseumi tto ttwieo wae
naega michyeonnabwa neoreul bolttaemada gaseumi

maeil bogosipeo nae gyeoteman dugo sipeo amoremio
eodumi geochigo nunbusin
haessari nal bichwo insaengeun areumdawo reobyu
don't you give up neoman isseumyeon be happy

nae ipsureun dalkomhan cheri
naega jeil yeppeunikka don't worry

don't be afraid nan yeppeunikka it's true

achimi neul haengbokhae neol tteoollimyeon utgedwae
ige sarangilkka unmyeongilkka naega wae irae

maeil bogosipeo nae gyeoteman dugo sipeo amoremio
eodumi geochigo nunbusin
haessari nalbichwo insaengeun areumdawo reobyu
niga joha neomu joha naemam eotteohhae

saranghago sipeo neowa yeoninigo sipeo

don't you give up nan yeppeunikka pogi motae neon naekkeonikka
oneulbuteo nan be happy

****Hangul****

첫 느낌이 너무좋아 널 내꺼로 만들꺼야
don't be afraid 도망가지마 my love

모든 게 너무 완벽해 내 가슴이 또 뛰어 왜
내가 미쳤나봐 너를 볼때마다 가슴이

매일 보고싶어 내 곁에만 두고 싶어 아모레미오
어둠이 걷히고 눈부신
햇살이 날 비춰 인생은 아름다워 러뷰
don't you give up 너만 있으면 be happy

내 입술은 달콤한 체리
내가 제일 예쁘니까 don't worry

don't be afraid 난 예쁘니까 it's true

아침이 늘 행복해 널 떠올리면 웃게돼
이게 사랑일까 운명일까 내가 왜 이래

매일 보고싶어 내 곁에만 두고 싶어 아모레미오
어둠이 걷히고 눈부신
햇살이 날비춰 인생은 아름다워 러뷰
니가 좋아 너무 좋아 내맘 어떻해

사랑하고 싶어 너와 연인이고 싶어

don't you give up 난 예쁘니까 포기 못해 넌 내꺼니까
오늘부터 난 be happy

Lirik Ost. Pendekar Pemanah Rajawali Versi Terbaru >> Melayang >> Judika

Siapa yang membangkitkan

Benci rindu dendam cinta

Lahirkan sebuah legenda
Saat menata kehidupan ini

Rintangan lawan menghalang
Kehendak langit ditentang

Tak ada guna dalam meratapi
Yakinlah pada diri sendiri

Biar mereka menilai
 

Kau deru bagai pasir
Kau kokoh bagai tebing
Kau mata pedang yang melintas

dan memandang langit

Setenang tetes air
Selembut bunga yang gugur
Kau dipuja namun tetap fana

Hati meratap melayang, melayang

Kau deru bagai pasir
Kau kokoh bagai tebing
Kau mata pedang yang melintas
dan memandang langit
 

Setenang tetes air
Selembut bunga yang gugur
Kau dipuja namun tetap fana

Hati meratap melayang, melayang

 

 

Lirik Ost.Romantic Princee >> "不想懂得" (Bu Xiang Dong De/Don't Want to Understand >> Angela Chang

 

dang shi jie bu zhi bu jue de bian le
you shi hou wo huai nian yi qian de wo
zuo de meng sui ran yuan yuan de
xiang xiang shi yi zhong kuai le
yong you le tong shi ye shi qu shen me
er juan lian yuan lai hui dai lai ruan ruo
ni rang wo zai wu li cheng shou xin kai shi qu zhe

wo bu xiang she de bu xiang dong de
shi shei re shei yan bu you zhong
shuo huang shang hai dou shi bu an fan de cuo
pa bao bu jin shen me

wo bu xiang she de bu xiang dong de
shei shuo ge ai cai gen shen ke
bi ci yi lai shi ai bu shi fu he
hu xiang zhao gu jiu shi xing fu de

wo yuan yi yi miao zhong fang qi yu zhou
ji zai zhi you wo men jin kao de xiao xing qiu

wo bu xiang she de bu xiang dong de
shi shei re shei yan bu you zhong
shuo huang shang hai dou shi bu an fan de cuo
pa bao bu jin shen me

wo duo bu she de duo bu dong de
shei shuo ge ai cai gen shen ke
bi ci yi lai shi ai bu shi fu he
neng wo zhe shou jiu shi gan dong de

Lirik Ost.Romantic Princess >> "新窩" (Xin Wo) >> Fahrenheit and S.H.E

 

(Jiro Wang & Aaron Yan)

It's difficult to describe my feeling
Even if it's a little too sudden, I must say this too
Please move into my heart
If you're not happy, then leave your home
My heart will be your heart
Maybe the area isn't big enough
It could only have enough space for you and me

Gan shou bu yi xing rong
Jiu suan hui you yi dian tang tu ye yao shuo
Qing ban jing wo de xin wo
Ru guo bu xin fu zai li jia chu zou
Wo xin wo zuo ni de xin wo
Ye xu ping shuo xia tai guo
Shen zhi hui yong ji dao
Zhi zhuang de xia ni wo

  (Calvin Chen and Wu Chun)

Please prepare the luggage
Throw away all those sad memories that you don't even need
The photo album and the diary in your mind have to be refreshed
So they only contain our sweet memories

Qing kuai zhun bei xing li
Dui diao yong bu dao de shand xin jiu hui yi
Nao hai zhong xiang ben ri ji
Cong ci geng xin
Zhi yong bi ci zhuan shu tian mi


(Ella & Selina)
Throw away the pillow
It's enough to have your shoulders
And lastly, tie our hands together by using care and greeting, done!

Bao zhen jiu diu diao
Yong jian ban jiu gou
Zui hou yong guan xin wen hou
Kun bang wo men de shou wan gong

[Chorus]
As long as I'm right by your side, I don't have to miss you
We shall only use the time for reminiscing
I want to be by your side, and experience all the happiness
Maybe this will be forever

Zhi yao zai ni shen bian
Wo jiu sheng diao si nian
Shi jian zhi yong lai juan lian
(shi jian zhi yong lai juan lian)
Wo yao zai ni shen bian
Jin qing lang fei xi yue
Ye xu yi dai jiu yong yuan

Instrumental…

(S.H.E.)
I don't care whether it is gold or silver
It can't be compared to your heart
Pack a box of tenderness
From now on, we will have to learn to understand each other more
Your heart will be my new home
The size of the area isn't important
I feel warm enough now
And it dissolves all the coldness

Guan ta jin wo yin wo
Zhen yang dou bi bu guo bi ci de xin wo
Da bao yi xiang wen rou
Jin hou duo duo zhi jiao jiu xiang hu kuan rong
Ni xin wo xuo wo den xin wo
Huan qi bu xu yao shi yong
Wo yi jing wen nuan dao rong
Hua suo you leng mo

[Verse:] (Wu Zun Calvin)
Please prepare the luggage
Throw away all those sad memories that you don't even need
The photo album and the diary in your mind have to be refreshed
So they only contain our sweet memories

Qing kuai zhun bei xing li
Dui diao yong bu dao de shand xin jiu hui yi
Nao hai zhong xiang ben ri ji
Cong ci geng xin
Zhi yong bi ci zhuan shu tian mi

(Ella Selina)
Throw away the pillow
It's enough to have your shoulders
And lastly, tie our hands together by using care and greeting, done!

Bao zhen jiu diu diao
Yong jian ban jiu gou
Zui hou yong guan xin wen hou
Kun bang wo men de shou wan gong

[Chorus]
As long as I'm right by your side, I don't have to miss you
We shall only use the time for reminiscing
I want to be by your side, and experience all the happiness
Maybe this will be forever

Zhi yao zai ni shen bian
Wo jiu sheng diao si nian
Shi jian zhi yong lai juan lian
(shi jian zhi yong lai juan lian)
Wo yao zai ni shen bian
Jin qing lang fei xi yue
Ye xu yi dai jiu yong yuan

[Chorus]
As long as I'm right by your side, I don't have to miss you
We shall only use the time for reminiscing
I want to be by your side, and experience all the happiness
Maybe this will be forever

Zhi yao zai ni shen bian
Wo jiu sheng diao si nian
Shi jian zhi yong lai juan lian
(shi jian zhi yong lai juan lian)
Wo yao zai ni shen bian
Jin qing lang fei xi yue
Ye xu yi dai jiu yong yuan

Kanal Ion >> Tugas Farmakologi Molekuler (2009)

PENDAHULUAN

Keberadaan kanal ion pertama kali di pertama kali dihipotesiskan oleh Alan Hodgkin dan Andrew Huxley (ahli biofisika Inggris) pada tahun 1952 sebagai bagian dari teori mereka mengenai impuls syaraf dan mendapatkan hadiah nobel. Keberadaan kanal ini kemudian dikonfirmasikan oleh Erwin Neher dan Bert Sakman pada th 1970 dengan menggunakan teknik perekaman elektrik yang disebu “patch clamp” yang juga membawanya mendapatkan hadiah nobel 1991. 

Hingga saat ini, ratusan ilmuwan telah melanjutkan penelitin di bidang tersebut untuk mencapai pengertian yang lebih dalam mengenai bagaimana kanal tersebut bekerja. kanal ion memainkan peranan penting dalam banyak tipe sel. Berbagai penyakit terjadi disebabkan karena adanya disfungsi kanal ion, antara lain penyakit aritmia jantung, diabetes, hipertensi, angina pectoris, dan epilepsi. Karena itu, kanal ion saat ini merupakan salah satu target aksi favori untu penemuan obat baru.

Penggolongan Obat >> Tugas Farmaseutika Dasar (Arsip 2007)

Definisi menurut Undang-undang :

Obat bebas

Dalam beberapa pengaturan perundang-undangan yang dikeluarkan oleh Departemen Kesehatan, pengertian obat bebas jarang didefinisikan, namun pernah ada satu Peraturan Daerah Tingkat II Tangerang yakni pada nomor 12 tahun 1994 tentang Izin Perdagangan eceran obat yang dapat dijual bebas kepada umum tanpa resep dokter, tidak termasuk dalam daftar narkotik, psikotropika, obat keras, obat bebas terbatas, dan terdaftar di Departemen Kesehatan RI.

Obat bebas terbatas

Obat bebas terbatas atau obat yang masuk dalam “W” menurut bahasa Belanda “W” singkatan dari “Waasehawing”  artinya peringatan. Jadi, maksudnya obat yang pada penjualannya disertai dengan tanda peringatan.

Obat wajib apotek

Obat wajib apotek adalah obat keras yang dapat diserahkan oleh apoteker di apotek tanpa resep dokter.

Sinopsis Flower Boy Ramyun Shop Episode 5

Judul : Flower Boy Ramyun Shop/Flower Boy Ramen Shop

Genre : Romance, Comedy
Episodes: 16
Broadcast : 31 Oktober -20 Desember 2011 on tvN

Director: Jung Jung Hwa 

Screenwriter: Yoon Nan Joong 

Bunyi alarm membangunkan Eun Bi. Dia kemudian turun ke lantai bawah dan menuju ke meja makan, minum air langsung dari teko. 

Kang  Hyuk muncul di belakangnya dan menanyakan handuk. Eun Bi langsung menyuruhnya mengambil di laci. Tapi kemudian Ia baru sadar tentang keberadaan Kang Hyuk dan bertanya "siapa kau?". 

Dengan wajah polosnya Kang Hyuk menjawab, "Siapa? Ini benar-benar mengecewakan.Kau sudah bersama denganku selama tiga malam terakhir, Kau tidak mengenaliku?". Eun Bi bingung, "Tiga malam? Siapa kau? Sejak kapan kau ada di sini?"  Ia menjadi histeris. Dengan tersenyum Kang Hyuk menjawab, "Kapan? Hari pertama aku datang, hari itu, malam ketika anda mabuk " Eun Bi bertanya "mabuk?" dan Kang Hyuk masih tersenyum, dan berkata bahwa membicarakan malam pertama kita di pagi hari membuatku merasa panas.”

Lalu, Eun Bi mengenalinya sebagai orang yang pernah muncul di sekolah. Tapi kemudian Ia berpikir bahwa Kang Hyuk adalah seorang penguntit. Lalu Kang Hyuk berkata "Kita minum bersama dan bergandengan tangan dan bahkan melakukan.." "Berpegangan tangan? tembakan cinta?tanya Eun Bi. Kang Hyuk membernarkan bahwa itulah maksudnya. Eun Bi kembali menanyakan siapa dia.

Lirik Ost.Flower Boy Ramyun Shop >> Loving Loving >> Yoon Sae Ha

****Romanization****

saebyeok daseossi nuni tteojine
neoreul mannaneun gibunjoheun nal
haessareun balga mameun tto seolle
eotteokhajyo beolsseo dugeundugeun

ijen modu nege julge
amu saenggak annalmankeum nigajoha
haengbokhae gomawo neomaneul barabolge
isungan yeongwoncheoreom neoege angilgeoya

neoman ippeohae neoman johahae
naemaeum deulkyeosseo dulmanui reobingneobing
neoman akkillae neoman saranghae a~a~a~
dulmanui reobingneobing

mami beokchawa nege ganeungil
neomu dugeundae na eotteoke hae
naui eogeutnan inyeondeuri da
neoreul wihan yeonseubieosseumeul

ijen modu nege julge
amu saenggak annalmankeum nigajoha
haengbokhae gomawo neomaneul barabolge
isungan yeongwoncheoreom neoege angilgeoya

neoman ippeohae neoman johahae
naemaeum deulkyeosseo dulmanui reobingneobing
neoman akkillae neoman saranghae a~a~a~
dulmanui reobingneobing

seulpeo uldeon jinannaldeul
eonjena naegyeoteul jikyeojwoseo
nae sangcheodo pogeunhi gamssajwoseo

neoman ippeohae neoman johahae
naemaeum deulkyeosseo dulmanui reobingneobing
neoman akkillae neoman saranghae a~a~a~
dulmanui reobingneobing

neoman ippeohae neoman johahae
naemaeum deulkyeosseo dulmanui reobingneobing
neoman akkillae neoman saranghae a~a~a~
dulmanui reobingneobing

LOVE U (X3)
Oh~ I need your love

LOVE U (X3)
Oh~ I need your love


****Hangul****

새벽 다섯시 눈이 떠지네
너를 만나는 기분좋은 날
햇살은 밝아 맘은 또 설레
어떡하죠 벌써 두근두근

이젠 모두 네게 줄게
아무 생각 안날만큼 니가좋아
행복해 고마워 너만을 바라볼게
  이순간 영원처럼 너에게 안길거야

너만 이뻐해 너만 좋아해
내마음 들켰어 둘만의 러빙러빙
너만 아낄래 너만 사랑해 아~아~아~
둘만의 러빙러빙

맘이 벅차와 네게 가는길
너무 두근대 나 어떻게 해
나의 어긋난 인연들이 다
너를 위한 연습이었음을

이젠 모두 네게 줄게
아무 생각 안날만큼 니가좋아
행복해 고마워 너만을 바라볼게
이순간 영원처럼 너에게 안길거야

너만 이뻐해 너만 좋아해
내마음 들켰어 둘만의 러빙러빙
너만 아낄래 너만 사랑해 아~아~아~
둘만의 러빙러빙

슬퍼 울던 지난날들
언제나 내곁을 지켜줘서
내 상처도 포근히 감싸줘서

너만 이뻐해 너만 좋아해
내마음 들켰어 둘만의 러빙러빙
너만 아낄래 너만 사랑해 아~아~아~
둘만의 러빙러빙

너만 이뻐해 너만 좋아해
내마음 들켰어 둘만의 러빙러빙
너만 아낄래 너만 사랑해 아~아~아~
둘만의 러빙러빙

LOVE U (X3)
Oh~ I need your love

LOVE U (X3)
Oh~ I need your love

****English Translation****

Five in the morning, open the eyes
Is a pleasant day to meet with you
The sun is shining all over the earth, heart is throbbing
What’s to be done, my heartbeat has increased

I am willing to give everything I currently have
The mind is at a loss, I am so liking you
I am very happy, thank you, just by looking at you
The hug at the moment, comparable to the eternal

Only you is the best, I only like you
Sense the feelings, loving loving for two persons
I wish to cherish you, I will love you, oh oh oh
Loving loving for two persons

My heart rushes toward you
And throbs in crazy speed, what’s to be done
The wrongful love in the past
It’s the trial just because of you

I am willing to give everything I currently have
The mind is at a loss, I am so liking you
I am very happy, thank you, just by looking at you
The hug at the moment, comparable to the eternal

Only you is the best, I only like you
Sense the feelings, loving loving for two persons
I wish to cherish you, I will love you, oh oh oh
Loving loving for two persons

Sorrowful tears of the past
You always be my side
Warming and consoling my wound

Only you is the best, I only like you
Sense the feelings, loving loving for two persons
I wish to cherish you, I will love you, oh oh oh
Loving loving for two persons

Only you is the best, I only like you
Sense the feelings, loving loving for two persons
I wish to cherish you, I will love you, oh oh oh
Loving loving for two persons

LOVE U (X3)
Oh~ I need your love

LOVE U (X3)
Oh~ I need your love

Sinopsis Flower Boy Ramyun Shop Episode 4

 

Judul : Flower Boy Ramyun Shop/Flower Boy Ramen Shop

Genre : Romance, Comedy
Episodes: 16
Broadcast : 31 Oktober -20 Desember 2011 on tvN

Director: Jung Jung Hwa 

Screenwriter: Yoon Nan Joong 

Cha Chi Su mendatangi Eun Bi dan melihatnya menangis sendirian.Di perjalanan pulang Ia memikirkannya, Eun Bi mengingatkannya pada ibunya. Ia kemudian memutar balik mobinya dan kembali ke toko. 

Tapi Ia menemukan Eun Bi tak lagi sendiri, Ia sedang memeluk seorang pria. Chi Su menyesal telah menangis untuk Eun Bi dan menyeka air matanya dengan sapu tangan. Ia lalu menjatuhkan sapu tangan itu dan pergi.

Chi Su lalu mengunjungi kafe tempat Hyun Woo bekerja, sambil melamun Ia menjelaskan tentang bagaimana seseorang yang ditinggal meninggal dan menangis di pelukan orang lain. Hyun Woo berkata "mungkin Ia hanya menghiburnya". Chi Su memikirkan jawaban itu "menghibur.....".

Dong Joo menelpon Eun Bi untuk menanyakan keadaannya. Eun Bi berkata bahwa Ia baik-baik saja dan akan berangkat ke sekolah dari sana. Dong Joo berkata bahwa Ia harus menemui kepala sekolah dan harus menulis laporan kerena tindak kekerasan pada siswa dilarang, apalagi Eun Bi melakukannya pada Cha Chi Su. Eun Bi lalu masuk ke kamar mandi. Ia berhenti sejenak ketika melihat sikat gigi ayahnya yang sedikit rusak. 

Sementara itu Cha Chi Su juga telah bersiap sekolah. Ia lalu menemui ayahnya yang tengah rapat bersama  rekan kerjanya. Ia menyakan tentang bagaimana cara untuk menghibur seseorang, Ia menjelaskan bahwa misalnya jika seseorang meninggal dunia. Salah seorang rekan ayahnya berkata "kau harus memberi mereka uang dan bunga". Chi Su menggeleng, Ia berkata tentang sesuatu yang membuat nyaman. Rekan kerja lainnya memberi saran untuk memberi uang dan bunga dalam jumlah double. 

  

Sinopsis Flower Boy Ramyun Shop Episode 3

 

Judul : Flower Boy Ramyun Shop/Flower Boy Ramen Shop

Genre : Romance, Comedy
Episodes: 16
Broadcast : 31 Oktober -20 Desember 2011 on tvN

Director: Jung Jung Hwa 

Screenwriter: Yoon Nan Joong 

Cha Chi Su memperingatkan Eun Bi untuk tidak menganggunya atau ia akan benar-benar mengencaninya. Ia lalu meninggalkan gedung olahraga. Eun Bi masih sangat shock ketika Dong Joo menemukannya. 

Dong Joo menyuruhnya pergi ke rumah sakit. Dengan cepat Eun Bi setuju, Ia merasa bahwa dirinya memang sangat butuh perawatan. Tapi ternyata yang dimaksud Dong Joo adalah ayah Eun Bi. 

Eun Bi dengan cepat berlari ke ruang gawat. Ketika sampai disana, Eun Bi menemukan Ba Wool menangisi seseorang yang tubuhnya penuh diperban. 

Eun lalu memukul kepala Ba Wool, “Itu bukan ayahku, anak nakal!”. Ayah Eun Bi lalu muncul dari belakang mereka, ternyata lengannya patah.

Masih ingat dengan wanita yang bertemu Chi Su di episode pertama. Kini Ia membali muncul di sebuah pesawat, Ia menatap seorang pria yang duduk di sebelahnya dengan penuh minat.

Drama >> Korea >> Me Too Flower!

 

Judul: 나도, 꽃!/ Na-do, Kkot!/Me Too, Flower!/I’m A Flower, Too

Genre: Romance, Comedy

Episodes: 15

Broadcast : 09-Nov-2011 sampai 28-Des-2011 on MBC

Sutradara: Go Dong Sun

Screenwriter: Kim Do Woo

Sinopsis :

Me Too Flower bercerita tentang Cha Bong Sun (Lee Ji Ah), seorang polisi wanita  yang sangat sinis dan pemarah. Ia bertemu dengan Seo Jae Hee (Yoon Shi Yoon), yang sebenarnya presdir sebuah perusahaan pakaian tetapi sedang menyamar dalam pekerjaan rahasianya sebagai tukang parkir. 

Cha Bong Sun ternyata jatuh cinta kepada Seo Jae Hee, namun telah ada wanita lain yang berperan dalam keberhasilan Jae Hee, yakni Park Hwa Young, seorang wanita cantik sekaligus CEO sukses yang dari awal  membangun bisnis pakaian bersamanya. Ketika mengetahui bahwa Jae Hee juga menyukai Bong Sun, Hwa Young menjadi cemburu dan menggunakan adik tirinya yang bernama Kim Dal demi melancarkan  tujuannya. 

Lirik Ost. Dong Yi, Jewel In The Crown >> Cheonaejia ( 천애지아 ) >> Jang Na Ra (장나라)

*****Romanization*****

jeo haneur wi nunmullo geurin baramui soksagim
gubigubi ttaraga geu soge jamdeunda

geurium dahajin geugoseun aryeonhan gieoksog geugoseun
deulkkoccheoreom sarajyeo beorineun haneur kkoc geuriumdeul

neora neora haneuri naeryeora kkumgir gadeug heureuneun sori
neora neora byeolbicdo ollyeo narara
geurium datneunda kkumgireur geotneunda

*****English Translation*****

The green sky above, the winds whispering of tears
Fall asleep in along winding road

Yearning for a place that looked vaguely in memory
Lke the wildflowers that disappear and the longing for the sky that lay

You, you are the sky that filled with flowing dream
You, you are the star that raise and fly
Yearning to walk in the closed dreamy road

*****Hangul*****

저 하늘위 눈물로 그린 바람의 속삭임
고운 그 빛 따라가 그 속에 잠든다

그리움 다 가진 그곳은 아련한 기억 속 그 곳은
들꽃처럼 사라져 버리는 하늘 꽃 그리움들

노을아 노을아 하 늘을 내려라 꿈길 가득 부르는 소리
노을아 노을아 별빛도 울려 날아라

노을아 노을아 하늘을 내려라
꿈길 가득 부르는 소리
노을아 노을아
별빛도 울려 날아라

그리움 닿는다

꿈길을 걷는다

Lirik Ost. Dong Yi, Jewel In The Crown >> Buyonghwa (부용화) >> Jang Na Ra (장나라)

 

*****Romanization*****

mul ttara gil ttaraseo naseomyeon
gureumeul beot sama barameul beot sama
gaseumeul dallaenda…

du ballo geotgo tto georeogamyeon
mot daheul got eopda..

gaseumsok heotdoen kkum da beorinda..
arari buseojyeora,,,,

sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………
sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………

geu kkocheul ttuiurira
kkocheul ttuiunda

mul ttara gil ttaraseo naseomyeon
kkum ttara dara ttara naseomyeon
gureumeul beot sama barameul beot sama
gaseumeul dallaenda…

du ballo geotgo tto georeogamyeon
mot daheul got eopda..

gaseumsok heotdoen kkum da beorinda..
arari buseojyeora,,,,

sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………

du ballo geotgo tto georeogamyeon
mot daheul got eopda..
gaseumsok heotdoen kkum da beorinda..
arari buseojyeora,,,,

sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………
geu kkocheul ttuiurira………

sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………

sarang,,sarang..geu sijeori omyeon
geu kkocheul ttuiurira………
geu kkocheul ttuiurira………

kkocheul ttuiunda
geu kkocheul ttuiurira………

*****Hangul*****

 

물 따라 길 따라서 나서면
구름을 벗 삼아 바람을 벗 삼아
가슴을 달랜다…

두 발로 걷고 또 걸어가면
못 닿을 곳 없다..
가슴속 헛된 꿈 다 버린다..
알알이 부서져라,,,,

사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………
사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………

그 꽃을 띄우리라
꽃을 띄운다

물 따라 길 따라서 나서면
꿈 따라 다라 따라 나서면
구름을 벗 삼아 바람을 벗 삼아
가슴을 달랜다…

두 발로 걷고 또 걸어가면
못 닿을 곳 없다..
가슴속 헛된 꿈 다 버린다..
알알이 부서져라,,,,

사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………

두 발로 걷고 또 걸어가면
못 닿을 곳 없다..
가슴속 헛된 꿈 다 버린다..
알알이 부서져라,,,,

사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………
그 꽃을 띄우리라………

사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………

사랑,,사랑..그 시절이 오면
그 꽃을 띄우리라………
그 꽃을 띄우리라………

꽃을 띄운다
그 꽃을 띄우리라………