Ost. Sungkyunkwan Scandal >> For You It’s Separation, For Me It’s Waiting >> Jaejoong

Ginagin haruga gane

Nae maeum modu aneun geotcheoreom

Sigani palli jinagamyeon

Deo ichyeojilleunji

Neoui binjarireul ppaemyeon

Modeun geon jejarie inneunde

Gaseumi gojang nanneunji

Neoreul banaen geol silgam motae

Naui modeun sarangeun heotdoen yaegi

Ne ireoke neoreul bonae

Hajiman naegen gidarimui sijagin geol

Tteonagajima nae saranga

Du beon dasi neol bul su eobtjana

Nae mamsoge namainneun geudae

Neoui binjarireul ppaemyeon

Modeun geon jejarie inneunde

Gaseumi gojang nanneunji

Neoreul banaen geol silgam motae

Naui modeun sarangeun heotdoen yaegi

Ne ireoke neoreul bonae

Hajiman naegen gidarimui sijagin geol

Tteonagajima nae saranga

Du beon dasi neol bul su eobtjana

Eodiseodeun eonjerado

Himdeulgo jichilttaen naegero dorawa jebal

Haengbokhaeya hae nae saranga

Geu nalkkaji yeongwonhal ttaekkaji

Geudaemaneun nareul itgo

Akkimeobsi jiwo, ijen…..

**** English Translation ****

The day seems to last forever
As if it read my heart
With passing time, will it fade?

Except for your empty place
Everything is the same
My heart must be broken
Can't seem to accept that I sent you away
My love was for naught

I sent you away
But my waiting has just begun
Don't leave my love
I may never see you again
You are still in my heart

Except for your empty place
Everything is the same
My heart must be broken
Can't seem to accept that I sent you away
My love was for naught

I sent you away
But my waiting has just begun
Don't leave my love
I may never see you again
You are still in my heart

Don't leave my love
I may never see you again
Wherever whenever
When you're tired and discouraged, come back to me
Be happy my love
Until that day, forever that day (when we can be together)

I want you to forget me
Don't hesitate
For now